Лекция 21 Арудхи и Аргалы

Аватара пользователя
mayura
Администратор
Сообщения: 2568
Зарегистрирован: 12 05 2011, 11:07

Лекция 21 Арудхи и Аргалы

Сообщение: #8482 mayura
12 05 2011, 11:07

Лекция 21

Аргалы. Определение и использование. Арудха пады. Введение. Основные понятия и использование (на конференции).

В лекции использованы материалы Дмитрия Солнцева (автор Лагна.Ру_ Рохини.Ру)

http://rohini.ru/tag/%D0%90%D1%80%D0%B3 ... %BB%D0%B0/

Определение Аргалы (вмешательства) и Виродхи (Виродхаргала) - препятствия вмешательству.

Джйотиш - изучаем и делимся.

Аргала, — это важная особенность ведической астрологии, которая показывает, цитирую: «Можно заключить, что каждая планета и знак, непосредственно или косвенно, влияют на каждую другую планету и знак или аспектом, или аргалой. Важнейшее заключается в том, что каждая планета, непосредственно или косвенно, влияет на дела каждого дома.» (Санджай Ратх).


Далее отрывок из книги: «ТРУДНОСТЬ ВЕДИЧЕСКОЙ АСТРОЛОГИИ — ОПРЕДЕЛЕНИЕ ВРЕМЕНИ СОБЫТИЙ», Санджай Ратх. Перевод и общая редакция Юрия Витальева.

АРГАЛА: термин аргала приблизительно интерпретируется как вмешательство и уникален для Ведической астрологии. В повседневной жизни любая деятельность с любой целью претерпевает вмешательство множества факторов, включая людей, природу и деньги (энергию). Различные объекты взаимосвязаны хитросплетением сложных отношений, которые можно расшифровать только астрологически, через анализ аргала. Правила:
(1) Каждая деятельность имеет дом-управитель, Карйабхава, и планету-управитель, Караку (т.е. сигнификатор).
(2) Содержимое (включая знаки и планеты) во втором, четвертом и одиннадцатом домах от Караки Карйабхава (сигнификатора деятельности) являются источником прямой аргалы. То есть они прямо вмешиваются в дела сигнификатора.
(3) Содержимое двенадцатого, десятого и третьего домов от сигнификатора затрудняют аргалу знаков в п.2, соответственно
(4) Вредители (естественные или временные) в местах аргалы дают папаргалу (вредное вмешательство), тогда как благоприятные планеты в таких местах дают шубхаргалу или полезное вмешательство.
(5) Определение баланса сил между аргалой и виродаргалой (затруднение аргалы) делается на основе определения силы рассматриваемых знаков.
(6) Содержимое (знаки и планеты) в 5 и 8-го от карака карйа раси дает косвенную аргалу или вмешательство вторичного уровня.
(7) Содержимое 9 и 6-го бхава удаляют/ затрудняют аргалу от 5 и 8-го, соответственно.
(8) Исключение к вышеупомянутым правилам — вредитель в третьем от карйа бхава или караки дает шубаргалу или полезное вмешательство.

Седьмой дом (от рассматриваемого караки) не определенный и по конкретным обстоятельствам (гороскопа) может как противодействовать, так и гармонизировать ситуацию.

Ниже отрывок из статьи: «АРГАЛА ИЛИ ВМЕШАТЕЛЬСТВО.» Висти Ларсен. Перевод — Патрикеев Олег.

Существует два вида Аргалы или вмешательства, один из которых производит положительный поддерживающий эффект, другой же напротив – способствует возникновению препятствий:
а) Первичная Аргала – оказывает поддержку немедленно и открыто.
б) Вторичная Аргала – оказывает поддержку планомерно и незаметно.
в) Первичная Виродха – вызывает препятствия немедленно и открыто.
г) Вторичная Виродха – вызывает препятствия планомерно и незаметно.
Первичная Аргала оказывает прямое воздействие на дела того дома, который подпал под влияние этой Аргалы. Вторичная Аргала оказывает едва заметное воздействие, посредством вещей, которые, как правило, ускользают из нашего поля зрения.
Характер Аргалы, оказывающей влияние на рассматриваемый нами знак или планету, соответствует природе вовлеченных в нее знака и планет.

Первичная Аргала формируется со стороны 2-го, 4-го и 11-го знаков от рассматриваемой позиции. Эти Аргалы именуются Дханаргалой, Шукхаргалой и Лабхаргалой соответственно.

Вторичная Аргала формируется со стороны 5-го и 8-го знаков от рассматриваемой позиции.

Планеты или знаки в 12-ом, 10-ом и 3-ем домах от рассматриваемого, становятся причиной возникновения Виродхи, или препятствиями для этого дома. Так 12-ый дом препятствует возникновению Аргалы со стороны 2-го дома, 10-ый дом препятствует возникновению Аргалы со стороны 4-го дома, а 3-ий дом препятствует возникновению Аргалы со стороны 11-го дома.

Аналогично 9-ый и 6-ой дом создают вторичную Виродху, препятствующую возникновению Аргалы со стороны 5-го и 8-го домов соответственно.

Используя вышеприведенные правила, мы можем сделать вывод, что знак Рыб принимает первичную Аргалу от: Овна (2-ой дом), Близнецов (4-ый дом) и Козерога (11-ый дом). Возникновению этой Аргалы препятствуют: Водолей (12-ый дом), Стрелец (10-ый дом) и Телец (3-ий дом).

Рыбы принимают вторичную Аргалу от Рака (5-ый дом) и Весов (8-ой дом), которой препятствует вторичная Виродха со стороны Скорпиона (9-ый дом) и Льва (6-ой дом) соответственно.

Планеты, находящиеся в этих знаках, способны смягчать результаты Аргалы или даже препятствовать ее возникновению, подобно людям, которые вмешиваются в чужие дела.
— Если Аргала сформирована благодетелями, то она именуется Шубхаргалой; в том же случае, если она сформирована вредителями, то Папаргалой.

— Если пагубная планета находится в 3-ем доме от рассматриваемого знака или планеты, она формирует «Випарита Аргалу», т.е. «Обратное Вмешательство». Наличие такой комбинации говорит о том, что поставленную задачу на начальном этапе будет трудно выполнить, но позднее, ценой сверх усилий, ее можно будет решить. Такое сверх усилие именуется Паракрамой.
— 7-ой знак от рассматриваемого знака или планеты дает Аргалу или Виродху на них в зависимости от того, дружественны или враждебны их знаки или планеты на основе естественных показателей (Карака) домов или планет, принимающих на себя «засов». Например, дружественная планета принесет благо дому, тогда как вредоносная вызовет противоположный эффект.

— Планеты, препятствующие влиянию вредителей, т.е. Папаргалы, приносят благо нативу.

Совсем просто дана информация в замечательном цикле: "Лекции по Ведической астрологии ПВР Нарасимхи Рао (1 — 20)". Перевод Юрия Витальева, март 2011.

20. Argala — задвижка на двери: Любая планета, которая дает Argala, вмешается в дела. Аргала на рассматриваемый дом — из 2, 4 и 11-го от него; и во вторую очередь — из 5-го от него.

21. Virodhargala (противодействие вмешательству): 12, 10, 3-й (те же самые дома, считая в обратном направлении) и 9-й (вторая очередь - mayura).

В тех же лекциях, далее приводится красочная аналогия для изучения дома («проекта»), с учетом аргалы:

Оценка дома: Аналогия
24. Karaka — менеджер проектов
25. Управитель дома — Менеджер Группы (отвечающий за людей)
26. Жители дома — Члены группы
27. Планеты с Graha Drishti — те, кто имеет желание воздействовать на проект
28. Планеты с Rasi Drishti — те, кто имеет постоянное влияние на проект (могут быть критично настроены или нормально)
29. Планеты с Argala — те, кто имеют решающую роль для проекта (может быть постоянно или временно)
30. Неявные отношения (планет, типа аргала, управление/местоположение в бадхакастхане и т.д. ), действительно имеют значение.


Арудха пады. Введение. Основные понятия и использование (на конференции).

Вот отрывок из книги «Введение в ведическую астрологию» П.В.Р. Нарасимха Рао (ученика Ратха и автора программы Jagannatha Hora,

Использование Арудха Лагны

Насколько Лагна представляет истинную индивидуальность, так арудха-лагна (AL) представляет майу, связанную с 'Я'. Она показывает, как рожденный воспринимается в материальном мире, статус владельца гороскопа. Робкая и неопределенная личность может создавать впечатление о себе, как сильном лидере. Это и есть майа (иллюзия), связанная с индивидуальностью, и AL показывает это.Поскольку арудха-лагна связана с майей, иллюзиями, восприятием и впечатлениями, она очень важна в оценке различных материальных вопросов. Например, Парашара и Джаимини учили, что 11-й и 12-й дома от AL показывают финансовые прибыли и расходы (капиталовложения).

Естественные вредители в 3-м и 6-м домах от AL указывают того, кто воспринимается как смелый человек, твердо встречающий неприятеля. Поскольку такие впечатления обычно формируются об успешных людях, вредители в 3 и 6-м от AL делают рожденного смелым и успешным. Естественно благоприятные планеты в 3 и 6-м домах от AL делают рожденного очень мягким и сдержанным в обществе. Такой человек не борется жестоко с другими. Эта комбинация обычно присутствует в картах святых, чистых и мягкосердечных людей.10-й дом от Лагны в D-10 показывает истинное положение в обществе. Он показывает карьеру и природу истинной кармы (деятельности). 10-й дом от AL в D-10 показывает восприятие обществом деятельности рожденного. Он более связан с общественным статусом и положением.

Вычисление Арудха пад

Отсчитываем, сколько бхав от выбранной бхавы до ее хозяина. Полученное число бхав отсчитываем от хозяина, в то место, куда попадаем, ставим Арудху этой бхавы.
Исключение - (В парампаре Санджая Ратха)

Если Арудха попадает в 7 дом - мы ее оттуда переставляем в 4-ый (от искомой бхавы)
Если она попадает в 1-ый - переставляем в 10-ый (от искомой бхавы).

Почему так? Потому как считается, что 1-я и 7-я бхава- это бхавы ИСТИНЫ. А Арудха - это отражение домов, зеркала - это иллюзия, майя. А иллюзия любого дома не может находиться в местах Истины. Эти правила касаются любой бхавы (сама эта бхава и 7-я от него - это его истина).

Примечание. К.Н.Рао пренебрегает этими исключениями и правилами переноса.

Использование бхава-арудх


Арудхапады показывают майу (иллюзию) материального мира. Арудха-пада n-ного дома показывает майу, связанную с вопросами, обозначенными n-ным домом. Например, 1-й дом представляет индивидуальность, 'Я', а арудхапада (AL) представляет майу, связанную с 'Я'.

Она показывает, как рожденный воспринимается в материальном мире, статус рожденного. 4-й дом в D-16 показывает счастье от машин (средств передвижения), истинное счастье.Можно быть очень счастливым, имея Бабадж-четак (недорогая двухколесная машина (мопед), популярная в Индии) или даже велосипед, а в другом случае, обладая тремя 'мерседесами', можно чувствоать себя неудачником и мечтать о лучшей машине. Истинное счастье от обладания средством передвижения не имеет ничего общего с престижным типом автомобиля. Тем не менее, люди воспринимают владельца 'мерседеса' как счастливого человека по сравнению с владельцем Четака. Это майа, связанная со счастьем от машины в этом материальном мире.

Итак, это показывает A4. Благоприятная планета, влияющая на 4-й дом в D-16 указывает того, кто счастлив с имеющимся транспортом. Благоприятная планета, влияющая на A4 в D-16 указывает того, кого другие воспринимают как счастливого от обладания своим транспортом. Так планеты, влияющие на A4 в D-16 проливают свет на отношение к транспорту, принадлежащему человеку. Некто с Венерой в собственном знаке в A4 и

Сатурном в 4-м (в D-16), может обладать роскошными авто (то есть воспринимается другими как счастливый с машинами), но не быть счастливым. А кто-то с Сатурном в A4 и Венерой с Юпитером в 4-м (в D-16), может обладать непрестижной машиной (т.е. воспринимаемый как несчастливый с автомобилем), но быть счастливым с ней.Как сказано выше, 4-й дом в D-16 управляет счастьем от транспорта. В D-24, 4-й дом управляет учением и образованием.в D-24 связан с майей (иллюзией) в отношении образования.

Что это значит?Если кто-то имеет диплом престижного университета, люди думают, что он очень образован. Другой человек, учившийся в провинциальном учебном заведении, кажется менее образованным. Но возможно, это неверно.Так A4 в D-24 показывает школу или университет и условия, в которых происходит обучение. Обычно это определяет и какие впечатления формируются у людей об образованности рожденного.

Аналогично, A10 в D-10 показывает майу, связанную с кармой (деятельностью, карьерой). Мы формируем впечатление о карьере, основываясь на месте и условиях работы. Так A10 в D-10 показывает рабочее место. Человек с Марсом в A10 в D-10 может работать в динамично развивающихся компаниях или инженером. Человек с Юпитером в A10 в D-10 может работать в университете или колледже, в органах юстиции или храме. Одна из важных арудхапад, используемых в Джйотише - Упапада Лагна (UL) - арудхапада 12-го дома. Она показывает брак и супруга.

Планеты в UL показывают тип брака и тип супруга. Например, Меркурий в UL может указать интеллектуального супруга (когда хорошо расположен) или нерешительного (когда плохо). Кету в UL может указать духовного (когда хорошо) или вспыльчивого супруга (когда расположен плохо). Солнце в UL может указывать очаровательного супруга из приличного семейства; также это может быть авторитетный супруг. Марс в UL может указывать смелого супруга (когда хорошо) и сварливого (когда плохо).8-й дом от UL показывает долговечность брака, а 2-й и 7-й дома от UL показывают конец брака.

Вредители, подобно Марсу, Сатурну и узлам в этих домах от UL могут дать проблемный брак и даже развод. Характер супруга и продолжительность брака - два разных вопроса. Если Марс и Сатурн в UL, а Юпитер в 8-м от UL, это может указать длинный брак с разумным супругом. Если Юпитер в UL, а Марс и Сатурн в 8-м от нее, может быть благородный супруг, но супружеская жизнь будет очень жесткой и может кончиться разводом. В таком случае, успокоение Сатурна и Марса могут сильно помочь.7-й дом показывает отношения, а A7 (дарапада) показывает иллюзию, связанную с ними, то есть тип людей, обычно взаимодействующих с рожденным. Основываясь на типе людей, с которыми рожденный взаимодействует, мы воспринимаем его во взаимоотношениях.

Если чьим-то другом является проститутка, люди могут получить отрицательное впечатление о нем самом. Если у человека друг, - знаменитая кинозвезда, некоторое очарование распространяется и на отношение к самому человеку. Таким образом дарапада указывает тип людей, с которыми рожденный связан партнерскими отношениями и которые играют важную роль в формировании впечатления окружающих о типе взаимоотношений рожденного.

В D-10 дарапада показывает коллег. В D-24 она показывает соучеников. В D-20 она показывает коллег в религиозной деятельности. 3-й дом показывает смелость. 3-й дом от Лагны и 3-й дом от Марса показывают истинную смелость, а 3-й дом от AL показывает, как воспринимается смелость. Кроме того, A3 показывает майу (иллюзию) окружающую истинную отвагу человека, а также, что управляет восприятием людей чьей-то смелости. Восприятием отваги может управлять оружие, которым человек обладает, и тогда A3 показывает оружие. 3-й дом также показывает способности рожденного к связи. 3-й дом в D-24 (карта образования и знания) и D-10 (достижения в обществе), могут показать писательские способности. A3 укажет майу, связанную со способностью писать. Можно иметь отличные писательские способности, но не написать ни одной книги. В таком случае, люди не смогут оценить истинный талант рожденного. Можно быть средним писателем, но издать 20 книг.

В этом случае, люди воспринимают автора как выдающегося писателя. Таким образом, изданные книги определяют восприятие миром писательских способностей. Так, A3 в D-24 и D-10 может показать книги или статьи, написанные рожденным. Например, у писателя A3 в D-10, в Рыбах. Это может означать, что он известен, благодаря нескольким книгам о саттвичных (благоприятных) и традиционных предметах и астрология определенно это показывает. Давайте возьмем 5-й дом как другой пример. Он указывает интеллект, преданность, привязанности и т.п. 5-й дом в D-20, карте религиозной деятельности, показывает преданность (бхакти) в религиозной деятельности. A5 в D-20 показывает вещи, на основе которых мир формирует впечатление о преданности рожденного религии.

Мантры, которые читает рожденный, пуджи (обряд поклонения избранному божеству) и выполняемые им религиозные ритуалы, управляют впечатлением мира о преданности религии. Так A5 показывает это.10-й дом в D-10, варге карьеры, показывает курс (направленность).Политический лидер, обладающий полномочиями, имеет много последователей и мир воспринимает его, согласно курсу (программе). Так, A5 указывает 'направление силы', привлекательное для рожденного; может также показать почести и награды.В D-24, карте образования, 5-й дом показывает интеллект. A5 в D-24 показывает вещи, на основании которых мир формирует впечатление об интеллекте в процессе обучения.

Эти впечатления обычно формируются на основании оценок и сравнительно с другими учащимися (студентами).9-й дом показывает удачу (судьбу). В D-24, он может показать удачу, имеющую отношение к обучению, или наставника рожденного (то есть гуру, учителя). Но мир формирует впечатление об удаче в образовании, основываясь на степенях, полученных рожденным. Человек, получивший 'красный' диплом, считается более успешным и образованным, чем человек с обычным дипломом. Так, A9 может показать высокую ученую степень. Таким образом, разумные и обладающие благословениями ученики могут ясно понять значения различных арудхапад в разных варгах. Невозможно стать хорошим ведическим астрологом, выучив множество правил.

Нужно ясно понимать основы и разумно их применять. Все принципы Ведической астрологии должны быть осознанны и применены с учетом деша (страны, места), кала (времени, эпохи) и патра (личность и положение владельца гороскопа). Когда мы интерпретируем арудха-пады, то говорим о вещах, на основании которых мир формирует впечатление о качествах рожденного. Вещи, которые управляют мирским восприятием, могут быть основаны на иных влияниях, нежели те, что управляют миром, в котором живет конкретный человек. Они значительно меняются в разных местностях, эпохах и в разных слоях общества. Разумное использование Арудх требует астролога, понимающего этот мир и истинные качества чегобы-то ни было.

Значение Арудхи

Арудха означает 'возвышающийся'. То есть то, что заметно и, следовательно, то, что могут видеть окружающие. Так, 5-й дом показывает реальные способности и интеллект, тогда как арудха 5-го дома показывает награды, призы и оценки и т.п. Арудха каждого дома показывает, что проявлено на физическом плане, что мир может видеть и, что связано с содержимым дома.

Вычисление Граха Арудх (Арудх планет) Подобно тому, как находят арудха-пады домов (бхав), также определяют арудхапады всех девяти планет (грах) и называют граха-арудхи. Они вычисляются следующим образом:

(1) Возьмите знак, содержащий нужную планету в интересующей дробной карте. Найдите знак, которой принадлежит этой планете. ПРИМЕЧАНИЕ: Марс, Меркурий, Юпитер, Венера и Сатурн обладают 2 знаками каждый. В их случае, возьмите более сильный знак, принадлежащий планете (см. ниже).(2) Считайте знаки от знака, содержащего планету, до более сильного знака, принадлежащего ей. Счет всегда в зодиакальном направлении. Например, если интересующая планета - Солнце и оно - в Близнецах, мы считаем знаки от Близнецов до Льва и получаем 3.(3) Отсчитать то же количество знаков от более сильного знака планеты. В вышеуказанном примере, мы считаем 3 знака от Льва и находим Весы.(4) Исключение: если знак, обнаруженный таким образом на этапе (3) - в 1-м или 7-м доме от нужной планеты, - тогда берем 10-й знак от знака, обнаруженного на этапе (3).(5) Результирующий знак содержит арудха-паду интересующей планеты. Использование Граха-арудх Подобно тому, как арудха-пады различных домов показывают мирские иллюзии, имеющие отношение к вещам, обозначаемым различными домами, арудха-пады различных планет показывают иллюзии рожденного, имеющие отношение к вещам, обозначаемым различными планетами. Дома указывают различные аспекты личной жизни, а их арудхи - как они воспринимаются в мире. Планеты показывают различные лица, силы и ситуации, которые влияют на различные аспекты жизни рожденного, а их арудхи - показывают связанное с этим восприятие самого человека. Подобно тому, как впечатления других о рожденном могут отличаться от действительности, восприятие рожденым себя, мира и ситуаций, через которые он проходит, могут отличаться от действительности. Граха-арудхи проливают свет на эти впечатления.

Итого

Арудха-пада дома показывает майу, окружающую вещи, обозначенные этим домом. Она показывает то, основываясь на чем формируются впечатления людей. Арудха
Лагна или AL показывает общие впечатления людей о рожденном. Она показывает его статус в материальный мир.
Дарапада или A7 показывает его связи.
Упапада (UL), показывает брак и супруга.
A4 в D-16 показывает машину.
A4 в D-24 показывает школу, колледж или университет (место образования).
A10 в D-10 показывает место работы.

Арудха-пады планет показывают впечатления рожденного о мире, о себе и о ситуациях, проявляющихся в его или ее жизни (Это уже тонкости второго года обучения - mayura).

Анализ позиций планет от Лагны показывает действительность. Анализ позиций планет от AL показывает восприятие внешней и материальной ситуации. Анализ бхава арудх проливает свет на различные вещи, основываясь на которых мир формирует впечатления о рожденном. Анализ позиций арудха-пад планет от Лагны показывает восприятие рожденного.


http://inveda-files.mybsd.ru/jyotish_pr ... ARGALA.mp3
http://inveda-files.mybsd.ru/jyotish_pr ... adanie.mp3
http://inveda-files.mybsd.ru/jyotish_pr ... bantha.mp3
http://inveda-files.mybsd.ru/jyotish_pr ... _begin.mp3
http://inveda-files.mybsd.ru/jyotish_pr ... thi%20.mp3
http://inveda-files.mybsd.ru/jyotish_pr ... i_cont.mp3
http://inveda-files.mybsd.ru/jyotish_pr ... _begin.TXT

Аватара пользователя
mayura
Администратор
Сообщения: 2568
Зарегистрирован: 12 05 2011, 11:07

Лекция 21

Сообщение: #8483 mayura
12 05 2011, 11:07

Товарищи. Лекция - компиляция из лучших, на мой взгляд материалов, что доступны на русском языке. Вы все это уже должны знать из аудио...но печатная версия нужна вам для того, чтобы подсматривать, если что забудется. Заданий никаких не даю. Эти вещи применяются на втором году обучения активно.

Аватара пользователя
mayura
Администратор
Сообщения: 2568
Зарегистрирован: 12 05 2011, 11:07

Лекция 21

Сообщение: #8484 mayura
12 05 2011, 11:07

Задание: найти в своем гороскопе все аргалы и виродхаргалы и проинтерпретировать их. Какие события они могут давать?

NataNatalia
Сообщения: 306
Зарегистрирован: 12 05 2011, 11:07
Откуда: Tallinn
Контактная информация:

Лекция 21

Сообщение: #8485 NataNatalia
12 05 2011, 11:07

PDF
Вложения
Лекция 13.pdf
(193.71 КБ) 5889 скачиваний

_LiLu_
Сообщения: 507
Зарегистрирован: 12 05 2011, 11:07

Лекция 21

Сообщение: #8486 _LiLu_
12 05 2011, 11:07

Задания к лекции 21

1. Проанализировать свой гороскоп от AL.

2. Проанализировать все пады начиная с A2 и заканчивая UL в своем гороскопе.

Аватара пользователя
mayura
Администратор
Сообщения: 2568
Зарегистрирован: 12 05 2011, 11:07

Re: Лекция 21

Сообщение: #8491 mayura
12 05 2011, 11:07

http://yadi.sk/d/Nc7iizPhA2mie - пояснение для работы с материалом

Аватара пользователя
mayura
Администратор
Сообщения: 2568
Зарегистрирован: 12 05 2011, 11:07

Re: Лекция 21

Сообщение: #8579 mayura
12 05 2011, 11:07

Конференция от 5 10 Объявление
http://yadi.sk/d/HUkZJwedAR3TY

Аватара пользователя
mayura
Администратор
Сообщения: 2568
Зарегистрирован: 12 05 2011, 11:07

Re: Лекция 21 Арудхи и Аргалы

Сообщение: #8580 mayura
12 05 2011, 11:07

Пояснения к Арудхам
http://yadi.sk/d/QBJ7Vm02AR3dL
Пояснение 2 http://yadi.sk/d/S9OdN5i-Azn4Z

Аватара пользователя
Irna
Сообщения: 121
Зарегистрирован: 12 05 2011, 11:07

Аргалы

Сообщение: #10104 Irna
12 05 2011, 11:07

Коллеги, запись от 26.10.14 по теме АРГАЛЫ. https://yadi.sk/d/fVaAYWq4cJxdQ


Вернуться в «Лекции»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 1 гость